鹧鸪天 秋怀,寄愚村八首 其四
现代 · 汪岳尊 · 诗词
原文
师友平生更几人
周张臭味喜同岑
愿追东野忘云懒,久立杨时识雪深
鹤不舞,雁离群
愧心别思日侵寻
万金烽火书难买,一夕飞翰降玉京
译文 / 白话释义
老师和朋友这一生中又有几人呢。周敦颐和张载的志趣相投令人欣喜,如同站在同一座山峰上。希望能像孟郊那样忘却世俗的慵懒,长久地站在杨时身旁体会积雪的深厚。仙鹤不再起舞,大雁离开了群体。内心的愧疚和离别的思绪一天天地渐渐滋生。万金也难以买到烽火中的书信,然而一夜之间却收到了从京城飞来的书信。
注释
周敦颐和张载,都是宋代著名的思想家,他们的思想和学说对后世影响深远。这里借指志同道合的师友。;指孟郊,唐代诗人,以苦吟著称。词人希望能像孟郊那样专注于诗文,忘却世俗的慵懒。;北宋时期的学者,他在程门立雪的故事中展现出对老师的尊敬和求学的执着。词人用此典故表达对师友的敬重和对学问的追求。;逐渐蔓延、渐渐发展的意思。在这里形容愧疚和别思在心中逐渐滋生、蔓延。
赏析
这首词在文学手法上,运用了典故的手法,如‘周张臭味’‘愿追东野’‘久立杨时’等,使词的内涵更加丰富,情感表达更具深度。情感表达上,既有对师友的怀念与珍视,又有因离群而产生的愧疚和别思,情感细腻而真挚。意境营造方面,通过描绘鹤不舞、雁离群等景象,营造出一种孤寂、落寞的氛围。主题思想上,主要表达了对师友的思念以及在战乱或分离时的复杂情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。