鹧鸪天 星洲寄港桐伯
现代 · 赵文漪 · 诗词
原文
离火由来虚在中
万方多难独从容
金人十二何劳铸,偃武修文仗乃翁
游六艺,列三公
童颜皓首傲炉峰
岁除弟子南荒到,好献屠苏酒一盅
译文 / 白话释义
离火的本质原本就在于其中的虚空之处。在这万方多灾多难的时刻,唯独能保持从容不迫。那十二个金人又何必费力去铸造呢,依靠您来推行偃武修文的政策。您精通六艺,位列三公之位。您童颜皓首,傲然屹立于炉峰之上。在岁末之际,弟子从南荒来到这里,希望能献上一杯屠苏酒。
注释
古代五行学说中的一种火,常被视为一种象征或意象,在此处可能有特定的寓意,但具体含义需结合作者的创作背景来理解。;相传秦始皇统一六国后,为防止人民反抗,收缴天下兵器,铸成十二个铜人。这里借指不必要的武力防范,体现了偃武修文的主张。;停止武事,振兴文教。指要把国家的重点从军事转向文化教育等方面,体现了一种和平、文化发展的理念。;古代儒家要求学生掌握的六种基本才能,即礼、乐、射、御、书、数。这里表示主人公学识渊博,精通各种技艺。;古代中央三种最高官衔的合称,周代以太师、太傅、太保为三公,西汉以大司马、大司徒、大司空为三公,东汉以太尉、司徒、司空为三公。此处表示主人公地位尊崇。
赏析
从文学手法来看,此词运用了对比的手法,如‘万方多难独从容’,将外部的艰难与内心的从容相对比,突出了主人公的精神境界。情感表达上,充分展现了对主人公的敬仰之情,赞美其在艰难时世中的淡定与卓越。意境营造上,描绘出一种沉稳、庄重的氛围,仿佛主人公身处喧嚣之外,独守一方宁静。主题思想方面,主要表达了对有识之士的推崇以及对和平、文化的向往,通过对主人公形象的塑造,传递出积极向上的价值观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。