鹧鸪天 燕女弥月为赋此词

近代 · 顾随 · 诗词

原文
一片生机未可当
试看东海浴朝阳
清眸点水澄潭影,笑靥生花散乳香
尘满面,鬓盈霜
生身谁不有爷娘
可怜往事思量遍,不记当初似汝长
译文 / 白话释义

一片生机勃勃的景象是不可抵挡的。试着看那东海正在沐浴着朝阳。清澈的眼眸映照出澄澈潭水的影子,笑容如花朵般绽放散发出乳汁的香气。脸上满是尘土,鬓角已覆满霜华。生育子女谁没有自己的爹娘呢。可怜那过往的事情仔细思量了一遍,却不记得当初像你这般长大的时候。

注释

眼睛,泛指目光。;面颊上的酒窝,这里指笑容。;母乳的香气,常用来形容婴儿的气息。;满是霜华,形容鬓角的白发。;婴儿出生满一个月。通常在这一天会举行满月酒等庆祝活动。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了细腻的描写手法,如‘清眸点水澄潭影,笑靥生花散乳香’,通过对眼睛和笑容的描绘,生动地展现了婴孩的可爱与纯真。情感表达上,字里行间流露出对新生儿的喜爱和对生育过程的感慨,既有对生命诞生的欣喜,又有对时光流逝的感慨。意境营造上,‘东海浴朝阳’营造出一种宏大而充满希望的意境,与婴孩的诞生相呼应。主题思想方面,主要围绕着新生儿的诞生展开,表达了对生命的赞美和对父母养育之恩的感恩之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。