浙江观潮
宋 · 章甫 · 绝句
原文
万仞银山铁壁,三军貔虎熊罴
不怕蛟龙作横,输他解事吴儿
译文 / 白话释义
像万仞高山般的白色浪潮如同铁壁一般,观潮的人群像勇猛的军队。(吴地健儿)不害怕蛟龙肆意横行,(在弄潮这件事上)比不过聪慧的吴地少年。
注释
古时八尺或七尺叫做一仞,这里形容极高。rèn;古书上说的一种野兽,比喻勇猛的军队。pí;熊的一种,体大,肩部隆起,能爬树、游水。pí;肆意横行。;懂事,这里指聪慧、机灵。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将潮水比作‘万仞银山铁壁’,形象地写出了潮水汹涌、高大、坚固的态势,给人以强烈的视觉冲击。‘三军貔虎熊罴’则把观潮的人群比喻为勇猛的军队,侧面烘托出观潮场面的盛大与壮观。情感表达方面,对吴儿弄潮既有赞赏,又有一种略带调侃的比较,有一种独特的情感氛围。在意境营造上,通过对潮水的壮阔描写和对吴儿弄潮的提及,营造出一种宏大、惊险又富有活力的观潮意境。主题思想上,描绘了浙江观潮时的壮观景象,同时展现了吴地弄潮儿的勇敢无畏和独特的地域风情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。