正月初四日听新乐成绝句 其二
宋 · 张镃 · 七言绝句
原文
治音安乐绍熙初,试听咸韶可并驱
鼗武磬襄奚足数,作成从此不愁无
译文 / 白话释义
在绍熙初年治理音乐以达到安乐的状态,试着去听咸韶之乐也可与之相提并论。像鼗鼓演奏者和击磬的乐师襄这样的人哪里值得一提呢,从此不再发愁没有这样好的音乐了。
注释
南宋光宗赵惇的年号。;尧乐曰咸池,舜乐曰大韶,泛指古乐。;长柄的摇鼓,俗称拨浪鼓。;古代打击乐器。;这里应是指擅长击磬的乐师襄,为古时乐师。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,将新乐与咸韶之乐作比,突显新乐的美妙。在意境上,营造出一种对新乐的推崇以及在音乐治理上达到一定成就的氛围。情感表达方面,诗人对新乐的赞赏之情溢于言表,充满了对当下音乐成果的自豪之感。主题思想上,通过对新乐的夸赞,反映出当时在音乐方面取得的成果以及对这种成果的肯定与宣扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。