真仙岩
宋 · 曾布 · 七言绝句
原文
凿成岩穴鬼工难,中有神仙自往还
不见桃花开落处,祗随流水到人间
译文 / 白话释义
开凿成的岩穴精妙得如同鬼斧神工一般难以做到,岩穴之中有神仙自在地往返。看不见桃花盛开与飘落的地方,只是随着流水来到人间。
注释
只,仅仅。音zhǐ。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、神秘的氛围。岩穴被形容为鬼工难凿,给人一种奇崛、险峻的感觉,而神仙自往还又增添了超尘脱俗的仙气。从写作手法来看,首句运用夸张手法,突出岩穴开凿的不易与奇妙,而三、四句化用了桃花源的典故,以不见桃花开落处,只随流水到人间,含蓄地表达出一种对仙境的向往与对现实的若即若离之感。在情感表达上,既有对真仙岩这一奇妙之地的惊叹,也有对神仙世界那种自由、超凡境界的憧憬。主题思想围绕真仙岩展开,通过对真仙岩的描写,抒发对仙境的向往之情,也隐约透露出一种对现实的超脱情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。