镇远山行杂感 其三 贵定县

近代 · 蒋士超 · 七言绝句

原文
谷蒙关外昼阴阴,夹道丛林深复深
一路水深山色里,新秋古驿有蝉吟
译文 / 白话释义

在谷蒙关外,白天一片阴暗。道路两旁是深深的丛林,层层叠叠。在一路的山水之中,新秋时节的古老驿站里传来了蝉鸣之声。

注释

地名,具体所指待考。在诗中是一个特定的地点,为后续描绘景象提供了背景。;形容阴暗的样子,多用来描绘天气阴沉或环境幽暗。此处突出了谷蒙关外白天的昏暗氛围。;在道路两旁。描绘了道路两边被丛林环绕的景象,强调了丛林的繁茂与道路的狭窄。;秋季的初期,通常指农历七月左右。这里点明了时节,为整首诗增添了季节的气息。;古老的驿站,是古代供传递公文的人中途更换马匹或休息、住宿的地方。在诗中,古驿成为了诗人旅途中的一个停留点,承载着他的情感和思绪。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单而直白地描绘了谷蒙关外的景象,如‘夹道丛林深复深’,以简洁的语言展现出丛林的幽深。情感表达上,通过描绘新秋时节的景色和蝉吟,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围,表达了诗人在旅途中的孤寂之感。意境营造方面,‘谷蒙关外昼阴阴’营造出一种昏暗、压抑的意境,而‘一路水深山色里’则展现出山水相依的宁静之美,两者相互映衬,使意境更加丰富。主题思想上,可能是诗人在旅途中对自然景色的感悟以及内心的孤寂情绪的抒发。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。