折杨柳曲

杨柳是多么翠绿啊，春风吹拂着长长的道路。早晨送别出行的人归来，傍晚又送别的人离去。来来往往的行人没有停止的时候，（路边的杨柳）被折尽了，可怜得连一枝都没有剩下。

多么，副词，用以加强语气，在古文中常见，如‘水何澹澹’。；在这里是可惜、可叹的意思，不同于现代汉语中的怜悯之意，如‘可怜九月初三夜’中的‘可怜’也是表示可爱、可叹的意思。

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。诗以‘杨柳何青青’起兴，描绘出杨柳葱郁的景象，为下文的送别做铺垫。而杨柳在古典文学中常常是送别、离别的象征，这里也不例外。在情感表达方面，全诗弥漫着一种送别时的惆怅之感。‘朝送’‘暮送’体现出送别行为的频繁，而‘行人南北无已时’则强调离别的无尽头，诗人对这种不断的离别有着深深的无奈。在意境营造上，前两句描绘出春风拂柳的美好画面，后几句则通过描写送别的频繁和折尽柳枝的情景，形成一种强烈的反差，从美好的画面转至离别的哀伤氛围。主题思想围绕着离别展开，反映出送别之事的频繁以及人们对离别的无奈与感伤。