至安南次王编修韵

安南远在极远的南方荒僻之地，炎热的大海没有边际，旷野眺望十分辽阔。马援的台前秋草碧绿，高骈的城下暮烟昏黄。历经百年的图籍归入中原王朝，三个郡的山河保住旧日的疆土。天子的威严即使相隔万里也如同近在咫尺，迎着西风回首遥望故乡。

古代对越南的称呼。；东汉开国功臣，曾南征交趾（今越南），在当地有诸多事迹，此处以马援台表明安南之地的历史文化沉淀。；唐朝后期将领，在安南地区有军事活动，诗人借高骈城写出安南的历史印记。；地图和户籍，这里指代国家的领土、疆域相关的记录。；天子的威严。

从文学手法来看，首联通过‘远至极南荒’‘炎海无垠’直接描绘出安南地处偏远、环境炎热的特征，对仗工整，视野开阔，营造出一种荒远辽阔的意境。颔联‘马援台前秋草碧，高骈城下暮烟黄’运用了典故，借马援、高骈的典故增加了诗歌的历史文化底蕴，同时通过描写秋草碧、暮烟黄这样鲜明的色彩，进一步渲染了安南的景象。颈联‘百年图籍归中国，三郡山河保故疆’表达了对国家领土回归、疆土保全的欣喜与自豪之情，从历史的维度来写国家大事。尾联‘万里天威如咫尺，西风回首白云乡’将天威的远播与思乡之情结合起来，在豪迈之中又添思乡的惆怅。整首诗意境雄浑壮阔，既有对安南景象的描写，又表达了对国家大事的关注以及浓浓的思乡情，主题丰富多元。