芝草
明 · 张弼 · 七言绝句
原文
佛刹灵芝呈上瑞,黉宫举子破天荒。
西方也服中原化,相送英贤佐圣皇。
译文 / 白话释义
佛寺中的灵芝呈现祥瑞之兆,学校中的举子做出前所未有的壮举。西方也钦服中原的教化,送英才贤士来辅佐圣明的皇帝。
注释
佛寺。刹,原指佛塔顶部的相轮、塔刹,后引申为佛寺。;学宫,古时的学校。;被举应试的士子,即参加科举考试的学子。;指从来没有出现过的事。;圣明的皇帝。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴,直述其事。从意境来看,通过描绘芝草这一祥瑞之物,营造出一种积极、祥瑞环绕的氛围。在情感表达方面,能感受到一种对本土文化和人才的自豪之情,同时也有对圣皇统治下国家昌盛、四方来服的一种赞美。主题思想围绕着祥瑞的芝草展开,借芝草表达出对国家的文化、人才以及圣皇统治的肯定,反映出一种以中原文化为尊,四方归服的观念。整体风格较为简洁明了,直接传达出作者想要表达的思想情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。