直阁张功甫南湖集

宋 · 曾丰 · 七言律诗

原文
百好何尝一徇时,游心上与古相追。
不容万物移吾学,犹得馀功到此诗。
玄酒太羹无痛快,光风霁月有长思。
披吟不足仍含咀,吾坐若忘行若遗。
译文 / 白话释义

众多的喜好何曾有一个是迎合时俗的,心思遨游于上与古人相追随。不允许万物改变我的学识,还能留有剩余的精力到这诗歌创作上。祭祀用的玄酒和太羹虽然没有浓烈的味道,但那雨过天晴后的清风明月却能引发长久的思绪。展卷诵读不够还要反复品味,我静坐时若有所失,行走时若有所忘。

注释

曲从时俗。徇,xùn。;古代祭祀时当酒用的水。;不和五味的肉汁,古代祭祀时用。;雨过天晴时万物明净的景象,比喻开阔的胸襟和心地。霁,jì。;品味。

赏析

从文学手法上看,首联直抒胸臆,表明自己不徇时俗、追慕古人的态度,直接点出诗人的志趣所在。颔联则通过‘不容’‘犹得’等词的运用,强调自身坚守学识且有余力创作诗歌,体现出诗人对自我的坚持和对诗歌创作的热爱。颈联运用对比手法,将‘玄酒太羹’的平淡无味与‘光风霁月’的美好以及能引发的长思相对比,富有哲理。情感表达方面,全诗充满了一种对古雅志趣的执着追求,不屑于迎合时俗的清高,以及沉浸在诗歌创作和对美好意境思索中的悠然之情。在意境营造上,‘光风霁月’的描写营造出一种清朗、宁静而又充满遐思的氛围。主题思想上,表达了诗人坚守自我,在追慕古人、进行诗歌创作中寻求精神寄托的主旨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。