织图二十三首浴蚕

清 · 胤禛 · 五言律诗

原文
前月浴新蚕,今月摘新茧。
浴蚕柳叶纤,摘茧柳绵卷。
膏沐曾未施,风光觉潜转。
邻曲慰劳来,欢情一共展。
译文 / 白话释义

上个月刚刚给新蚕洗浴,这个月就开始采摘新茧了。洗浴蚕子时柳叶还很纤细,采摘蚕茧时柳絮已经如绵般卷曲。蚕儿未曾施加过润泽毛发的油脂,而时光却不知不觉地悄悄流转。邻居前来慰问犒劳,欢快的情绪一同展现。

注释

把老蚕放到蚕簇上,让它作茧,是养蚕的一个重要工序。;古代妇女润发的油脂,这里指给蚕施加的特殊保养之物,此处是说蚕未曾有特殊的养护。;邻居,邻人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种农家生活的质朴与和谐氛围。从写作手法来看,诗中运用了对比的手法,如‘浴蚕柳叶纤,摘茧柳绵卷’,通过柳叶纤细时浴蚕和柳绵卷曲时摘茧的对比,鲜明地表现出时间的推移,展现出蚕事活动的阶段性,使读者能直观感受到农事活动的进程。在情感表达方面,诗中既有对农家蚕事活动的细致描绘,体现出对农事的关注,又有农家邻里之间的欢情,表达出一种质朴的邻里情谊。主题思想上,反映了农家生活的日常场景,蚕事活动是农家重要的生产活动,而邻里间的互动也是农家生活的重要组成部分,体现出一种田园生活的宁静与美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。