重到石沟农场

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
远来重探旧家园,败砌人空草蔓蕃
茅壁口开如欲诉,芭蕉心卷竟无言
伫看溪树思潮涌,乍忆山民情谊翻
念念难忘曩时乐,十年曾此避嚣烦
译文 / 白话释义

远道而来再次探寻曾经的家园,破败的砌墙处人去楼空,野草蔓延生长。茅草墙壁的缝隙仿佛在诉说着什么,芭蕉的叶子紧紧卷着,终究是默默无言。长久地看着溪边的树木,思绪如潮水般涌动,突然想起山里的村民,情谊在心中翻涌。心中一直难以忘怀过去的欢乐,十年前曾在这里躲避尘世的烦扰。

注释

茂盛、繁多之意,在这里形容野草生长得茂密。此字在古诗文中常用,如‘蕃殖其生’等。;长时间地站立、停留,表达一种专注和沉思的状态,如‘伫听良久’。常用于诗词中,以表现人物的神态和心境。

赏析

文学手法方面,运用了拟人的手法,如‘茅壁口开如欲诉,芭蕉心卷竟无言’,赋予茅壁和芭蕉以人的情感,使景物更具生动性。情感表达上,通过对旧家园破败景象的描绘,流露出一种淡淡的哀愁和对往昔时光的怀念。意境营造上,营造出一种静谧、荒凉的氛围,让人感受到时光的流转和岁月的沧桑。主题思想上,主要表达了对过去生活的眷恋以及对宁静生活的向往,同时也暗含对世事变迁的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。