中甫过斋中烹茗清谈试笔写图因题其上三首
明 · 居节 · 七言绝句
原文
落尽花藤涧水香,松风如水昼初长。
幽人自是山中相,鹤氅黄冠坐夕阳。
译文 / 白话释义
花藤上的花朵落尽,山涧中的流水散发着清香,松林中的风如同流水一般轻柔,白昼开始变得漫长。幽居之人自然如同山中的宰相,穿着鹤氅戴着黄冠坐在夕阳之下。
注释
鸟羽制成的裘,用作外套。这里指一种服饰,通常为道士或者隐士所穿。;道士所戴束发之冠。借指道士或隐士。
赏析
在意境上,此诗描绘出一幅清幽静谧的山中画卷。落花满涧,涧水飘香,松风轻拂宛如流水,这样的景象组合营造出一种空灵、悠远的氛围。白昼变长的描写增添了一种闲适的感觉,而夕阳下幽人独坐的画面则将这种清幽的意境推向了极致。 从写作手法来看,首句中‘落尽花藤涧水香’,视觉与嗅觉相结合,由落花的视觉景象引出涧水的清香,给读者多重的感官体验。‘松风如水’运用比喻的手法,生动形象地写出松风轻柔的质感。 在情感表达方面,透露出一种闲适、恬淡的情感。诗人通过对山中幽人生活场景的描绘,表达出对这种宁静自在生活的向往。诗中的主题思想主要围绕对山中清幽生活的赞美以及对远离尘世喧嚣的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。