中甫过斋中烹茗清谈试笔写图因题其上三首

明 · 居节 · 七言

原文
落尽花藤涧水香,松风如水昼初长
幽人自是山中相,鹤氅黄冠坐夕阳
莲社疏钟报晓晴,青山落日映江明
一番红紫春归后,新绿如云绕径生
满城车马看春忙,君独携琴顾草堂
我亦兴来扶病坐,鼠须闲吮墨花香
译文 / 白话释义

花藤上的花朵落尽,山涧流水散发着香气,松间清风如同流水,白天开始变长。幽居之人本就是山中宰相,身披鹤氅头戴黄冠坐在夕阳下。 莲社传来稀疏的钟声报晓天晴,青山在落日映照下江水明亮。一番红紫的春色归去之后,新绿如同云朵般环绕着小路生长。 满城的车马都在忙碌地看春景,您却独自携琴来拜访草堂。我也趁着兴致强撑病体坐起,悠闲地舔着鼠须笔,墨香四溢。

注释

用鸟羽制成的裘,一般为道士或隐士所穿。;道士所戴束发之冠,借指道士。;佛教净土宗最初的结社,这里泛指寺庙之类的地方。;指鼠须笔,一种毛笔。

赏析

从文学手法上看,这几首诗善用写景来烘托氛围。如‘落尽花藤涧水香,松风如水昼初长’,通过描写落花、涧水香、松风等景象,将一幅暮春山间景象生动呈现。在情感表达方面,诗中既有对山中宁静闲适生活的喜爱与自得,像‘幽人自是山中相,鹤氅黄冠坐夕阳’描绘出一种幽居山中、安闲自在的隐士形象,又有对友人来访的欣喜之情,‘君独携琴顾草堂。我亦兴来扶病坐’体现出友人来访时诗人虽病亦起的热情。在意境营造上,诗中构建出宁静、清幽的山林意境,如第二首诗里‘莲社疏钟报晓晴,青山落日映江明’,钟声、青山、落日、江景,组合成一幅宁静的山水画卷。主题思想上主要围绕山居生活、友情、对自然的喜爱展开,展现了诗人远离尘世喧嚣、在山中自得其乐的生活状态以及与友人之间的真挚情谊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。