重过广济寺 其二

现代 · 裴涛 · 七言绝句

原文
云归大壑水归渊,半证无缘半有缘
座上诸天皆识我,惟今萧瑟胜从前
译文 / 白话释义

云朵回归到巨大的山谷,水流归向深渊,一半证明没有缘分,一半证明还有缘分。座位上的诸天神灵都认识我,只是如今的萧瑟景象比从前更胜。

注释

巨大的山谷,壑常用来形容山谷、沟壑等,这里指广阔的山谷空间。;佛教语,指众天神,包括欲界天、色界天、无色界天等,这里泛指寺庙中的神灵。

赏析

此诗意境深远,以自然景象起笔,‘云归大壑水归渊’描绘出宏大而宁静的画面,为后文的情感抒发铺垫。写作手法上,运用对比,‘半证无缘半有缘’对比出人生的复杂与无常,‘座上诸天皆识我,惟今萧瑟胜从前’则通过今昔对比,突出时光流转带来的心境变化,情感表达细腻而深沉,既有对过去的感慨,又有对当下的感悟,主题围绕着人生的际遇与心境展开,充满了哲理与韵味。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。