中国园林博物馆六园一石七绝句 其二 半亩轩榭
现代 · 幻庐 · 七言绝句
原文
秋水清眸射冷红,分明露荻傍霜枫
掩门莫引高台月,愿照山溪九曲中
译文 / 白话释义
秋天的水如同清澈的眼眸射出清冷的红光,清晰地看到岸边的芦苇靠近着经霜的枫叶。关上门不要引来高台上的月亮,只愿它照亮山间溪流的九曲之处。
注释
眼睛,在这里比喻秋水清澈如眼眸。;多年生草本植物,生在水边,叶子长形,似芦苇,秋天开紫花。;植物名,即枫香树,叶子秋季变红,为秋天的代表性景物之一。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上,运用了拟人的修辞手法,将秋水比作眼眸,赋予其情感,生动形象地写出了秋水的清澈与灵动。情感表达细腻,通过描绘秋天的景色,传达出一种宁静、悠远的情感。意境营造上,营造出了一幅秋景图,秋水、露荻、霜枫等元素相互映衬,构成了一幅清幽的画面。主题思想上,表达了诗人对自然美景的喜爱与珍视,以及对宁静生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。