中和堂见双莲呈张内翰

宋 · 黄裳 · 七言律诗

原文
两萼双房并一枝,谁家姝子上西池
鹊桥牛女共游夜,湘浦皇英相会时
晓鉴鬭粧肩笑倚,秋林同赏步慵移
行看阁老重归去,花独来迎此可知
译文 / 白话释义

两朵花萼两个花房同在一枝上,不知是谁家的美女来到了西边的池塘。就像牛郎织女在鹊桥共同出游的夜晚,又似娥皇女英在湘水之滨相会的时候。清晨对着镜子梳妆后相互笑倚着肩膀,秋天在树林一同赏景缓慢地移动脚步。眼看内阁老臣再次归乡的时候,只有这花独自前来迎接由此可知(其不凡)。

注释

美女。;亦作‘斗妆’,指女子以粉黛等化妆品妆饰面容。鬭,dòu。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写双莲的形态,以‘谁家姝子’的比喻手法,将双莲拟人化,生动地描绘出双莲的美妙姿态,仿佛是两位佳人。颔联运用典故,将双莲比作鹊桥相会的牛郎织女和湘水之滨相会的娥皇女英,既增添了诗歌的文化底蕴,又深化了双莲所蕴含的美好情感。颈联进一步描绘双莲的动态美,‘晓鉴鬭粧肩笑倚,秋林同赏步慵移’通过细腻的描写,如同一幅优美的画卷,展现出双莲的亲密和悠然自得。从情感表达上,诗人对双莲的喜爱之情溢于言表,从对其姿态的描绘到与美好传说的关联,都充满了欣赏。在意境营造方面,诗中构建了一个充满诗意和浪漫的场景,有西池、有双莲相伴的美好画面,无论是清晨还是秋林之中,都给人一种宁静、美好的感觉。主题思想上,通过对双莲的描写,可能暗示着一种美好的情谊或者是对某种美好事物的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。