中和吟

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
性亦故无他,须是识中和。
心上语言少,人间事体多。
如霖回久旱,似药起沉疴。
一物尚不了,其如万物何。
译文 / 白话释义

性情原本也没有别的特殊之处,必须要懂得中和之道。心中想说的话语很少,人世间的事情却很多。就像甘霖解除长久的干旱,如同妙药治愈重病。连一件事物都不能处理好,又能拿万物怎么办呢。

注释

原本,本来;中庸之道的主要内涵,不偏不倚,和谐适度,这里指一种恰当的为人处世态度。;事情,事类。;久下不停的雨。lín;重病。kē;不能处理,不能了结。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。如‘心上语言少,人间事体多’,将心中话语之少和人间事体之多进行鲜明对比,突出世事的繁杂。在情感表达方面,诗人流露出一种对中和之道的推崇,希望人们能以中和的态度应对复杂的世事,有一种劝诫、引导的情感在其中。在意境营造上,‘如霖回久旱,似药起沉疴’描绘出甘霖拯救旱情、药物治愈重病的画面,使读者能直观地感受到中和之道如同甘霖和良药般的积极作用。主题思想围绕着倡导中和之道展开,强调其在应对人间万事中的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。