中秋对月二首
明 · 陆深 · 五言律诗
原文
今夜中秋月,长安向北城。
高梧云意薄,小草露华清。
气候关寒暑,天心忌满盈。
孤亭虚四壁,着意傍人明。
译文 / 白话释义
今晚是中秋的月亮,位于长安向北的城邑之上。高高的梧桐上方云气淡薄,小草上的露水清澈。气候的变化关系着寒暑交替,上天的心意忌讳盈满。孤独的亭子四面空空,故意靠着人而显得明亮。
注释
梧桐树,一种落叶乔木。;清澈,这里形容露水的纯净。;全部充实,达到容量的极点,这里指事物达到圆满的状态。;孤立的亭子,常用来表达孤独之意。;空的,这里形容亭子四壁空空。
赏析
这首诗在意境营造上,首联点明时间地点,中秋之夜,月亮高悬于长安北城之上,给人一种开阔又略带清冷的感觉。颔联通过描写高梧之上淡薄的云意和小草上清澈的露水,从不同的视角来描绘中秋夜的景象,动静结合,‘高梧’与‘小草’一高一低,形成空间上的对比,丰富了画面感。颈联‘气候关寒暑,天心忌满盈’,由写景转为议论抒情,借气候寒暑交替,道出天心忌满盈的哲理,暗示世间万物都遵循着一定的规律,表达出一种对自然规律的敬畏之情。尾联‘孤亭虚四壁,着意傍人明’,再次回到写景,孤亭四壁空空,而明月却似乎故意靠着人而明亮,有一种孤独寂寥之感,也表达出一种对中秋月的特殊情感。从文学手法来看,诗中运用了对比、借景抒情等手法。整体情感表达较为复杂,既有对中秋夜景的欣赏,又有对哲理的思考,还有孤独寂寥的情绪。主题思想围绕着中秋月展开,通过描写中秋夜景,阐述哲理,表达个人情绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。