中秋后一日,与二金一红轰饮清穆,约拈四支韵,各作论诗绝句以证才情,俱非止饕腹酒肠也 其三
现代 · 幻庐 · 七言绝句
原文
时式宫妆照黛眉,几曾磨洗掩妍媸
葫芦瓠子终依样,废纸三千竟付谁
译文 / 白话释义
当时流行的宫廷妆容映照出黛色的眉毛,何曾经过磨砺洗涤而掩盖了美丑呢?葫芦和瓠子终究只是依样画葫芦,那堆积如山的废纸最终又能托付给谁呢?
注释
当时流行的样式、风尚。指当时流行的宫廷妆容等属于时尚的事物。;磨砺洗涤,这里指对事物进行打磨、清洗,以去除杂质或展现其本质。在诗中引申为对美丑的甄别和展现。;美和丑。形容事物或人的容貌、品质等的美丑差异。;两种常见的瓜果,这里借指创作中的因循守旧,如同葫芦瓠子依样画葫芦,缺乏创新。;极言纸张之多,这里比喻积累的创作成果或才华,却无人问津,最终被废弃。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比和隐喻的手法。‘时式宫妆照黛眉’与‘几曾磨洗掩妍媸’形成鲜明对比,突出了时光流转中表面妆容与真实美的差异。‘葫芦瓠子终依样’以葫芦瓠子的依样画瓢隐喻创作的因循守旧,‘废纸三千竟付谁’则以废纸的无人问津暗示了才华的被忽视。情感表达上,诗人似乎在感慨时光的无情和创作的无奈,既有对世俗审美观念的反思,又有对自身才华被埋没的叹息。意境营造上,营造出一种略带惆怅和思索的氛围,让读者感受到诗人内心的纠结与无奈。主题思想方面,主要探讨了艺术创作与世俗观念的关系,以及才华被忽视的悲哀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。