中秋望月同兰言作

近代 · 冯振 · 七言绝句

原文
银汉无声澹欲流,月华如水耿高秋
最难心迹双清夜,玉臂云鬟并倚楼
译文 / 白话释义

银河寂静无声,似乎要缓缓流动,月光如水般澄澈,在深秋的夜晚闪耀着光芒。最难以忘怀的是那心灵与行迹都清澈的夜晚,如玉的手臂和如云的发髻相互倚靠在楼边。

注释

银河,又称天河,是横跨星空的一条乳白色亮带。;恬静、安然的样子,在这里形容银河无声流淌的状态。;月光,通常指月亮的光辉。;光明、显著,此处突出月光在深秋夜晚的明亮。;像玉一样洁白的手臂,常用来形容女子的手臂。;女子乌黑浓密的发髻,像云朵般美丽。

赏析

在文学手法上,诗人运用了比喻的手法,将银河比作欲流的液体,生动形象地写出了银河的静谧;将月光比作水,展现出月光的澄澈与柔和。情感表达上,通过描绘中秋望月的情景,表达了一种宁静、美好的情感,同时也流露出对心迹双清的向往和对美好时光的珍惜。意境营造上,营造出了一个静谧、澄澈、美好的中秋月夜氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,以中秋望月为契机,抒发了对自然之美的赞美和对内心纯净的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。