中秋无月用无过韵
现代 · 胡云飞 · 五言律诗
原文
木叶渐中酒,秋风卸曾有
玄云漆玉棺,月桂或无朽
灯影街心乱,墓道衍结构
行人不相语,呼吸接尘垢
译文 / 白话释义
树叶渐渐染上了酒意,秋风曾带来过一些景象。黑色的云朵像漆过的玉棺,月桂或许不会腐朽。灯影在街心纷乱,墓道延伸着结构。行人彼此不说话,呼吸都接触着尘垢。
注释
树叶。古代诗词中常以‘木叶’代指树叶,给人以萧索之感。;黑色的云。‘玄’在古汉语中有黑色的意思,这里描绘出云的颜色暗沉。;用玉制成的棺材,常用来比喻云朵的形状或某种庄重、神秘的事物。;传说中月宫里的桂树。这里的‘月桂’可能象征着永恒或不朽,与中秋无月的情境形成对比。;街道的中心部分,是人群活动的场所之一,在这里描绘出灯影的纷乱,更显冷清。;通往墓地的道路,常给人一种肃穆、哀伤的感觉,延伸的墓道营造出深邃的氛围。
赏析
在文学手法上,此诗运用了比喻的手法,如‘玄云漆玉棺’,将玄云比作漆过的玉棺,形象地写出了云的厚重和暗沉。情感表达方面,通过对中秋无月的描绘,透露出一种淡淡的寂寥和落寞之感。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,街心的灯影纷乱,墓道的结构延伸,给人一种深沉的视觉冲击。主题思想上,或许在表达对时光流逝、世事变迁的感慨,以及在这样的环境中人们内心的孤独与无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。