中山公园观兰展
现代 · 傅义 · 七言绝句
原文
百盆百品一齐开,也只幽香细细来
我亦欲充风雅士,尘氛净处久徘徊
译文 / 白话释义
上百盆兰花呈现出上百种品类一同开放,也只是散发着淡淡的幽香缓缓而来。我也想要充作风雅之士,在那没有尘世纷扰的清净之处长久地徘徊流连。
注释
上百盆兰花呈现出上百种品类,形容兰花的丰富多样。;清淡的香气,常用来形容兰花等花卉的香气,给人以清幽、淡雅的感觉。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简单直接地描绘了中山公园观兰展的场景,如‘百盆百品一齐开’,以简洁的语言展现出兰花的丰富多样。情感表达上,通过对兰花幽香的描写,流露出诗人对兰花的喜爱之情,同时也表达了自己想要远离尘世喧嚣,追求风雅的心境。意境营造方面,营造出了一种清幽、宁静的氛围,‘尘氛净处久徘徊’一句,让读者仿佛能感受到诗人在那清净之地的沉思与徘徊。主题思想上,以观兰展为契机,抒发了对高雅艺术的追求和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。