舟过碛江同存子姪论易
宋 · 阳枋 · 七言绝句
原文
行行晚到碛江天,闲把乾坤仔细论
流水不知何处去,渔樵一饱两忘言
译文 / 白话释义
一路行来,傍晚到达碛江这片天地,悠闲地把《易经》中有关乾坤的道理仔细谈论。流水不知道要去往哪里,渔人和樵夫一旦吃饱就彼此不再言语。
注释
浅水中的沙石,这里为地名,碛(qì)江。;侄子,姪(zhí)。;《易经》的乾卦和坤卦,指天地、阴阳等深邃的哲理概念。;渔夫和樵夫,是古代诗词中常用来代表田园、山林间的质朴生活的形象。
赏析
从文学手法上看,这首诗整体较为质朴简洁,前两句直叙其事,点明了时间、地点以及事件,即傍晚到达碛江后谈论《易经》。后两句通过对流水与渔樵的描写,运用了借景抒情和以景表意的手法。流水不知去处,有一种对自然现象的迷茫感和对宇宙规律的深邃思考的暗示。渔樵一饱两忘言则描绘出一种简单质朴、宁静淡泊的生活画面,从侧面反映出诗人对这种自然、纯真生活状态的向往,同时也有一种看透世事、归于平淡的情感在其中。在意境上,营造出一种静谧、闲适又略带思索的氛围,主题思想包含了对自然、生活、哲理的多重思考,既体现了对《易经》所蕴含哲理探讨后的感悟,又展现出对简单生活的憧憬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。