舟泊罗旁口寄怀邓伯乔

众多山峰环绕着野外的城郭，一条江水环绕着南方的溪流。因为思念那竹林丛生的地方，怎能忍受鸾凤栖息（于此般偏僻之处）。树林幽深要防备老虎闯入，山中清冷只听到猿猴啼叫。距离虽近但满怀着对人的思念，在风前写下这简短的诗题（来寄托情思）。

古代称南方少数民族居住地区的溪流。蛮，是古代对南方少数民族的称呼。；丛生的竹林。篁，竹林，泛指竹子。；鸾鸟与凤凰，常用来比喻贤能、俊美的人。

从文学手法上看，首联‘千峰围野郭，一水绕蛮溪’运用了白描手法，简单勾勒出所居之地的环境，千峰、野郭、一水、蛮溪，几个意象组合，描绘出一幅山水环绕的画面，给人一种空旷又有些寂寥的感觉。颔联‘为忆丛篁地，何堪鸾凤栖’运用了比喻手法，将友人比作鸾凤，而此处是丛篁地，表达出对友人所处偏僻之地的同情与惋惜。颈联‘林深防虎入，山冷听猿啼’通过描写山林的幽深寒冷，有老虎出没、猿猴啼叫，进一步渲染出环境的险恶与清冷，烘托出一种孤独、忧惧的氛围。从情感表达上，整首诗表达了对友人的思念之情，同时也有对友人所处环境的担忧。在意境营造方面，诗中通过对山水、林深、山冷等环境的描写，营造出一种清冷、孤寂、偏远的意境。主题思想围绕着对友人的思念以及对友人处境的关切展开。