周文之
宋 · 葛胜仲 · 七言律诗
撩起车帷在这险要的城邑特别从容,回忆往昔如同鸰鸟在原野相聚在一起。孝顺的人共同经营美好的饮食供奉,想要竭力报答父母的辛劳之恩。身穿绣衣手持符节新得恩宠深重,身着彩服承欢膝下的往事已空。三十六年的光阴真如飞箭,依旧是在小集市和夕阳之中。(注:三纪为三十六年)
撩起帷幔。褰(qiān),撩起;帷,帷幕。;《诗·小雅·常棣》:‘脊令在原,兄弟急难。’后以‘鸰原’为兄弟的代称。;用美好的食物供奉。兰,美好的,常用来形容美好的事物;荐,供奉;膳,食物。;劳累,劳苦。常用来形容父母养育子女的辛劳。;棘木多刺,风吹棘木发出声音,这里用来比喻想要报答父母辛劳的急切心情。;指古代官员所穿的绣有花纹的官服,这里代指官员身份。;手持符节,古代使臣奉命出行,必执符节以为凭证。;指孝养父母。《列女传·老莱子妻》:‘老莱子孝养二亲,行年七十,婴儿自娱,着五色彩衣。';顺承尊长的颜色。谓侍奉尊长。;形容光阴飞逝。羽,这里可理解为像箭羽一样快速。
从文学手法上看,首联‘褰帷岩邑特从容,忆惜鸰原会一同’,‘褰帷’这一动作描写生动,仿佛让读者看到官员巡按当地的形象,‘鸰原会一同’运用典故,以鸰鸟在原野相聚,来比喻兄弟间的欢聚,增添了诗歌的文化底蕴。颔联‘乐孺共营兰荐膳,劬劳争报棘吹风’通过描写孝顺之举,展现了一幅美好的家庭画面,对仗较为工整。颈联‘绣衣握节新恩重,彩服承颜往事空’则将现在的荣耀与往昔承欢膝下的美好回忆对比,‘绣衣’‘彩服’颜色词的运用,增加了画面感,新恩与往事的对比,突出了时光变迁和世事无常之感。尾联‘三纪光阴真插羽,依然小市夕阳中’,‘插羽’形象地比喻光阴似箭,而‘依然小市夕阳中’则营造出一种物是人非的意境,余味悠长。情感表达上,既有对往昔兄弟同奉父母的欢乐时光的怀念,又有对如今时光流逝、往事不再的感慨,还流露出一种对孝道的尊崇。主题思想围绕着对过去家庭欢乐时光的回忆、时光的流逝以及对孝悌之情的重视展开,也反映出这种孝悌之情对风俗的影响。意境上整体营造出一种怀旧且略带惆怅的氛围。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。