舟行杂咏四首

清 · 承培元 · 七言绝句

原文
篷窗闲倚数邮程,雨后风来分外清。
秋色浅深偏耐看,草花多半不知名。
译文 / 白话释义

悠闲地靠着篷窗计算着行程,雨后吹来的风格外清新。秋色不管是浅淡还是浓重都特别值得观赏,草丛中的花朵大多不知道名字。

注释

旅程,因古代设驿站传递文书等,所以称旅程为邮程。;经得起观赏,富有韵味。

赏析

这首诗描绘了舟行途中的所见所感。从文学手法上看,前两句叙事与写景相结合,‘篷窗闲倚数邮程’直接叙述了诗人在舟中的行为,‘雨后风来分外清’则描写了雨后清新的风这一景象,简单几笔勾勒出舟行时的闲适氛围。后两句着重写景,‘秋色浅深偏耐看’通过对秋色深浅的描写,从视觉角度展现出秋色的丰富层次,‘草花多半不知名’则把目光聚焦到那些不知名的草花上,以小见大,使得整个画面富有野趣。在情感表达方面,字里行间透露出诗人悠然自得的心境,对舟行途中的景色充满喜爱之情。在意境营造上,诗中描绘的雨后清新的风、富有层次感的秋色和不知名的草花,共同营造出一种闲适、自然、淡雅的意境。主题思想上,主要是表达诗人对舟行途中自然景色的欣赏和陶醉于旅途之中的惬意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。