周元亮奉赦南还龚孝升有诗赠别旋起青州道次韵和寄
清 · 邹式金 · 五言
昔日如同栖息于梧桐树上的凤凰,也曾是尧帝树上的乌鸦(意寓曾为贤君效力)。世间正尊崇狱吏(暗指政治黑暗,执法者权重),人们的期望自然寄托在三公九卿身上。哪里料到会被囚禁(圜室:牢狱),谁又曾被恩赐鉴湖(指归隐之所)。万花含笑的时候,喜气来到简陋的房屋。灯花明亮如镜,手持蜡烛迎归人。心中的郁积如嵇康(中散:嵇康曾任中散大夫),事情纷纭却能得大好运。千里之外梦绕琴书,自身犹如六朝金粉般(喻繁华如梦)。路旁鬼怪揶揄(嘲笑)也好,人们谁相信你贫穷。饯行的帐幕应该是赶不及了,京城的城门才刚刚开启。江淮如同两条衣带连接,乘一片风帆顶风冒雪而归。天地高厚真是赐福,神明珍爱贤才。凤凰飞走之后,权且当作望京台(遥望京城的高台)。回忆昔日曾经游历之处,名山道路曲折。绿榕以仁作为叶子,丹荔以智作为花朵。庭院安静早晨有鹤鸣叫,衙门清正傍晚有鸦聚集。八闽的诸位父老,仍然传说德行能使雨随车而降(指德政)。如浮萍流水般的当年之事,如今云泥(地位悬殊)已隔世情。您如同周元亮那样的贤老,我是鲁国的儒生。龙剑的锋芒正盛,渔舟前的波浪将要平静。还不能将宠辱同等看待,只是因为得到恩宠而惊惶。
本义为牢狱,这里指被囚禁的状态。;这里指嵇康,嵇康曾任中散大夫,此处用以形容心中有郁积,像嵇康一样愤懑。;本指妇女妆饰用的铅粉等,常用来形容繁华绮丽,这里用以表示人生如同六朝繁华如梦般虚幻。;耍笑、嘲弄。;古代送人远行,在郊外路旁为饯别而设的帷帐。亦指送行的酒筵。;指京城。;云在天,泥在地,比喻地位悬殊。
这首诗运用了诸多典故,如‘栖梧凤’‘尧树乌’等典故的运用,巧妙地暗示人物的身份、品质与往昔的经历,使诗歌在简短的语句中蕴含丰富的历史文化内涵。从情感表达来看,既有对友人离别的不舍与祝福,如‘江淮双带接,风雪片帆回。高厚真邀福,神明宝爱才’等句描绘出友人南归途中的情景并祝福友人得福受神明护佑;又有对世事变幻、人生沉浮的感慨,像‘世方尊狱吏,望自属公孤。岂意开圜室,谁曾赐鉴湖’几句,反映出当时政治的复杂与不公,诗人和友人在这样的世道中的坎坷遭遇。在意境营造上,诗中既有‘万花含笑日,喜气到菰庐’这样充满生机和喜悦的画面,又有‘灯花明若镜,秉烛竟归人’的宁静氛围烘托。主题思想方面,通过对往昔经历、眼前送别和对未来的展望等多方面内容的描写,表达了诗人复杂的思想情感,既有对友人的深情厚谊,也有对人生境遇的深沉思考。整体诗风沉稳,用典贴切,情感真挚而深沉。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。