舟中夜泊

江面上的烟雾笼罩着层层叠叠的水汽，暮年时的行迹又似曾相识。荒城中鸟儿飞散，传来千户人家捣衣的声音，茅草店前鸡鸣伴随着五更的钟声。此地与燕台的灵秀之气相接合，天空连着粤国，被白云所封闭。思乡与恋念朝廷之情格外深切，无尽的伤心都在那一阵笛风中。

这里指捣衣棒，捣衣是古代的一种洗衣方式，用杵捶打衣物。；原指宫门两侧的高台，这里代指朝廷。

从文学手法上看，首联‘江上烟波锁几重，暮年踪迹旧相逢’通过描写江上的烟波层层，营造出一种迷茫的氛围，‘锁’字用得精妙，将无形的烟波具象化，仿佛有锁住人的力量。颔联‘荒城鸟散千家杵，茅店鸡鸣五更钟’是典型的视听结合，写荒城中鸟飞散、捣衣声以及茅店鸡鸣和钟声，给人一种荒寂、清冷之感。颈联‘地接燕台灵气合，天连粤国白云封’通过地与燕台、天与粤国的连接，拓展了诗歌的空间感。从情感表达来说，全诗表达了复杂的情感，既有暮年的沧桑感，又有思乡与恋阙之情。诗人在舟中夜泊，这种孤寂的环境更衬托出他内心的复杂情感。在意境营造方面，通过对江上、荒城、茅店等景象的描绘，构建出一个孤寂、清冷又略带迷茫的意境。主题思想上，主要围绕着诗人暮年的行迹、思乡恋阙的情感展开。