状元瑞莲一茎三花
明 · 陈义 · 七言律诗
原文
白莲呈瑞水云东,谁识天公巧用工。
并蒂亭亭开处异,双花灼灼本来同。
恍疑秦晋连封国,犹讶娥英偶并宫。
和气兆祥当此日,群黎咸诵乐年丰。
译文 / 白话释义
白莲在水云东边呈现祥瑞,谁能知道是上天巧妙用心的结果呢。并蒂莲花高高挺立开放之处与众不同,两朵花光彩鲜艳本质相同。恍惚间让人怀疑是秦晋两国相连封土,还惊讶于像是娥皇女英偶然共居一宫。祥瑞之气预示着吉祥就在这一天,百姓们都在歌颂这安乐丰收的年份。
注释
指两朵花并排地长在同一个茎上。常用来形容美好的事物相伴出现。;形容明亮、鲜明的样子,这里用来形容莲花光彩夺目。;春秋时,秦晋两国世代互相婚嫁。后泛指两家联姻。这里借指瑞莲双花相连的关系像秦晋两国的关系一样。;娥皇和女英,相传为尧的两个女儿,同嫁舜为妃。这里将瑞莲比作娥皇女英,表示双花同处的美好状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻和联想的手法。诗中以白莲并蒂喻秦晋连封国、娥英偶并宫,通过联想将白莲的并蒂现象与历史故事相联系,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,充满了对瑞莲呈现的惊喜与赞叹之情,这种情感通过对瑞莲独特形态的细致描写传达出来。在意境营造上,诗中构建了一个充满祥瑞之气的氛围,水云之间的白莲并蒂开放,给人一种美好、祥和的感觉。主题思想围绕着瑞莲这一祥瑞之物展开,表达了祥瑞降临预示着丰年安乐的观念,反映了当时人们对美好生活的向往以及对祥瑞现象的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。