诸葛瞻殉节处
近代 · 马继华 · 七言律诗
原文
乔梓流芬殉一城,南阳家范素心倾
能甘躯脰刀横断,才识心肝铁铸成
临变不渝当杀贼,出师未捷敢偷生
千年碧血凝荒草,尚有光芒皎日明
译文 / 白话释义
乔木梓树散发着芬芳,为了一座城而殉节。南阳诸葛家族的典范令人由衷倾佩。能够甘愿让身躯和脖颈被刀横断,其才识如同铁铸成的心肝。面临变故而不改变,应当去杀敌;出征未获胜利怎敢苟且偷生。千年以来,碧血凝聚在荒草之中,仍然有如同皎日般的光芒闪耀。
注释
乔木和梓树,常被用来比喻父子、兄弟等亲属关系。这里借指诸葛瞻与其父辈的关系,以他们的品德为榜样。;身躯和脖颈。‘躯脰刀横断’形象地描绘了诸葛瞻面对敌人时毫不畏惧,甘愿牺牲的英勇形象。;出征还没有取得胜利。这里引用了诸葛亮‘出师未捷身先死’的典故,以诸葛瞻与诸葛亮的相似之处,突出其未完成使命便壮烈牺牲的悲壮。
赏析
这首诗从多个角度展现了诸葛瞻的气节和精神。文学手法上,运用了对偶的手法,如‘乔梓流芬殉一城,南阳家范素心倾’,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上,通过对诸葛瞻殉节的歌颂,表达了对其高尚品德的敬仰和赞美之情,让人感受到那种宁死不屈的气节。意境营造上,‘千年碧血凝荒草’营造出一种悲壮、苍凉的意境,与诸葛瞻的殉节行为相契合。主题思想上,强调了忠诚、气节和爱国精神的重要性,诸葛瞻为了国家和城池不惜牺牲自己,这种精神令人动容。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。