追挽刘平父二首 其一

世世代代军旗上记载着姓名，屏山先生的道学散发着遗留的芬芳。美好的风尚为世间树立了榜样，您的好义之举堪称典范。弹琴只追求远古的意韵，吟诗情怀偏偏喜爱靠近山林居所。相逢只恨太晚但情谊仍然深厚，怅然遥望那声音容貌被遥远的冥间阻隔。

累世，代代。；旗与常。旗画交龙，常画日月，是王侯的旗帜。这里代指家族的荣耀等。；充满，散发。；遗留的芳香。；目标，榜样。；典范，模范。；犹林园。扃（jiōng），门户。；指高远之处，这里指幽冥，阴间。杳（yǎo）。

从文学手法上看，首联运用了直叙的手法，点明刘平父家族世代有名且传承屏山的道学，‘记姓名’‘蔼余馨’简洁地概括出其家族的荣耀和道学传承的影响。颔联则通过‘流风’‘好义’直接阐述刘平父的品德风尚，对仗工整，如‘与世’对‘于君’，‘为标的’对‘见典型’，从不同角度强化对他品德的称赞。颈联以‘琴韵’和‘吟怀’两个典型意象描写他的高雅情趣，一个‘祗求’一个‘偏喜’生动地刻画出人物的追求。尾联直抒胸臆，‘恨晚’表达出相见恨晚之感，‘怅望’直接写出了对逝者的怅惘之情，而‘隔杳冥’营造出一种幽远、哀伤的意境。情感表达上，全诗饱含对刘平父的敬重、赞美之情，也有对他逝世后的怅惘怀念。主题思想上，主要是对刘平父的德行、情趣的追念与赞扬。在意境营造方面，诗中既有对其家族道学余韵的悠远回想，也有对他高雅情趣的场景勾勒，最后以对其逝世后音容隔绝的怅惘之境作结。