拙斋为冯泰题
明 · 韩雍 · 五言律诗
原文
世俗多尚巧,冯生志守拙
巧或取机祸,拙岂见颠蹶
先圣有嘉言,如愚且欲讷
藏修务实践,庶以光阀阅
译文 / 白话释义
世间俗人大多崇尚机巧,冯生却立志坚守愚拙。机巧或许会招来灾祸,愚拙难道就会遭遇挫折失败吗?先圣有美好的言论,要像愚人一样而且言语迟钝。专心学习务必注重实际践行,希望以此光大门第。
注释
指跌倒、受挫,这里表示遭遇挫折失败。;善言、美言,美好的言论。;表示语言迟钝,不善讲话。;指专心学习。;希望,但愿。;门第、家世。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对比的手法,将世俗尚巧和冯生守拙进行鲜明对比,突出冯生的品质。在情感表达方面,表达了对冯生守拙的肯定与赞扬。在意境营造上,通过对巧与拙两种不同态度的描写,构建出一种劝诫、警醒的氛围。主题思想围绕着对守拙品质的推崇展开,以先圣之言为依据,倡导藏修实践,反映出一种积极的处世哲学。整首诗语言质朴直白,通俗易懂,直截了当地传达出自己的观点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。