朱氏园亭宴集

在京城的名园里大家一同欢声笑语，红色的帘子、翠绿的门户与曲折的栏杆相通。管弦之音在夜里与芦洲上的月光相融合，花丛竹林间烟雾散开，水阁中清风徐来。树叶在秋风中摇动，露水翻落发出声响，大雁带着寒意在云中飘飞。（众人）长久逗留（于此园）总是喜爱那些志向高远的人，而我这个潦倒之人真惭愧自己已是白发老翁。

指京城，是一种尊称。古代称中原地区为上国，其他诸侯为下国。这里的‘上国’点明了宴集的地点在京城的名园之中。；长期逗留、羁留。在诗中表示众人长时间地逗留在园亭之中，享受宴集的乐趣。；指志向高远、有青云之志的人。这里体现出在宴集之中其他人所具有的一种积极向上、充满抱负的形象，与诗人自己的潦倒形成对比。

从文学手法上看，此诗颔联和颈联对仗工整。颔联‘管弦夜合芦洲月，花竹烟开水阁风’中，‘管弦’对‘花竹’，‘夜合’对‘烟开’，‘芦洲月’对‘水阁风’，通过视听结合的手法，描绘出园中的美妙夜景，既有悠扬的管弦之声与清冷的月光，又有朦胧烟霭中盛开的花竹与吹拂水阁的清风，营造出一种清幽而雅致的意境。颈联‘叶撼秋声翻露下，雁飘寒思入云中’同样对仗精巧，‘叶撼’与‘雁飘’动静结合，以落叶的摇动和大雁的飘飞勾勒出秋景的萧瑟，‘秋声翻露下’‘寒思入云中’把无形的秋声、寒思具象化，表现出秋意渐浓的氛围。情感表达上，前两联描绘园中的欢乐聚会场景，后两联则转为诗人自身的感慨，‘潦倒真惭白发翁’流露出诗人对自己潦倒现状的无奈与自嘲，以及在这种欢乐聚会场景中的一种格格不入之感。整首诗主题思想围绕着园亭宴集展开，既有对园亭景色的描绘，又有诗人在这种场合下的个人情绪抒发。意境上，前两联的优美与后两联的萧瑟形成对比，从欢快的宴集场景过渡到诗人内心的落寞，使诗歌富有层次感。