祝始政纪念祭

清 · 黄茂清 · 七言律诗

原文
旌旗掩拥万人家,治化覃敷遍迩遐。
雷励风行新号令,山辉水丽大排衙。
勋猷事业当年定,礼乐兵刑此日加。
一统车书千古在,煌煌钜典灿云霞。
译文 / 白话释义

旗帜飘扬遮蔽众多人家,治理教化广泛地传播到远近各处。雷厉风行地颁布新的号令,山川生辉,盛大威严地进行官府的排衙仪式。伟大的功勋事业在当年就已奠定,礼乐制度、军事刑法如今更加完备。全国统一,制度一致,千古长存,盛大辉煌的典礼灿烂如同云霞。

注释

广泛布施。常用于形容恩泽、教化等的广泛传播。;犹遐迩,指远近。;旧时主官升座,衙署陈设仪仗,僚属依次参拜,分立两旁,称为‘排衙’。这里表示官府的威严仪式。;指功勋与谋略。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张和铺陈的手法。‘旌旗掩拥万人家’中的‘掩拥’,通过夸张地描绘旌旗众多遮蔽人家的景象,展现出一种盛大的场面。全诗多句铺陈,如从治理教化、政令、山川景色、勋业、制度等多方面对‘始政纪念祭’进行描写。在情感表达上,充满了对当时政权的歌颂之情。诗人描绘出一幅繁荣有序、政权稳固、制度完备的画面,从各个角度对其进行赞美。在意境营造上,构建了一个宏大、繁荣、有序的意境,像‘山辉水丽大排衙’就描绘出在治理下山河壮丽且官府威严的景象。主题思想主要是对政权统治的肯定与歌功颂德,展现当时的政治成就。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。