竹围
清 · 陈学圣 · 七言绝句
原文
千竿绿竹势参天,四面围青色倍妍。
寄与村中君子语,猗猗数字勿忘筌。
译文 / 白话释义
上千竿翠绿的竹子高耸入云,从四面将这片青色环绕,颜色更加美丽。寄语村子里品德高尚的人说,那柔美的竹子啊,不要忘记它所蕴含的深意。
注释
美盛的样子,这里形容竹子的柔美姿态。出自《诗经·卫风·淇奥》‘瞻彼淇奥,绿竹猗猗。’;忘记了捕鱼的竹器,比喻目的达到后就忘记了原来的凭借。这里诗人提醒村中君子不要忘记竹子所蕴含的象征意义。
赏析
从文学手法上看,首句‘千竿绿竹势参天’运用了夸张的手法,‘千竿’极言竹子数量之多,‘势参天’则夸张地表现出竹子的高耸挺拔,为读者勾勒出一幅壮观的竹林图。‘四面围青色倍妍’通过描写竹子环绕形成的青色画面,从视觉角度渲染出竹林的清幽与美丽,给人以强烈的色彩冲击。在情感表达方面,诗人对竹林充满喜爱与赞美之情,同时通过‘寄与村中君子语,猗猗数字勿忘筌’,将这种对竹子的情感与对村中君子的劝诫相结合,暗示君子应像竹子一样具有高洁的品质,也体现出诗人对品德修养的重视。在意境营造上,诗中营造出一种清幽、高雅的意境,那千竿翠竹环绕的画面,让人仿佛置身于一片宁静的竹林之中,远离尘嚣。主题思想围绕着竹子展开,借竹子的形象来表达对高洁品质的向往与推崇,同时也传达出对村中君子的劝诫与期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。