祝玉垒诗社十周年

近代 · 何满子 · 七言绝句

原文
玉垒浮云变古今,少陵佳句动乾坤
歌吟寂寞骚坛冷,敢乞风雷慰世人
译文 / 白话释义

玉垒山的浮云见证着古今的变迁,杜甫的绝妙诗句能震撼天地。在寂寞的诗歌文坛中歌唱吟咏,我斗胆祈求风雷来慰藉世间之人。

注释

山名,在今四川茂汶羌族自治县。古代诗文中常以玉垒指代山川等自然景观,具有一定的象征意义。;指杜甫,因其曾居长安城南少陵,故后世称其为少陵。杜甫在中国文学史上地位极高,他的诗作风格沉郁顿挫,反映了社会现实和人民疾苦。;指文坛。‘骚’原指《离骚》,后成为文学的代称,‘骚坛’即文学之坛。这里体现了诗人对诗歌领域的关注和热爱。

赏析

从意境上看,‘玉垒浮云变古今’营造出一种宏大而悠远的时空感,仿佛历史的沧桑在眼前缓缓流过。‘少陵佳句动乾坤’则直接点明杜甫诗句的震撼力,将杜甫的文学成就提升到了极致。写作手法上,运用了对比,以玉垒山的永恒与世间的变迁对比,突出了时间的无情。情感表达上,诗人既有着对诗歌传统的敬仰(借杜甫佳句),又有对当下诗坛寂寞的感慨以及希望能以风雷之力唤醒世人的期盼。意境营造上,通过描绘玉垒山和杜甫的诗句,构建出一个富有文化底蕴和历史厚重感的氛围。主题思想方面,主要表达了对诗社十周年的感慨以及对诗歌传承与影响的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。