自策示诸生
明 · 陈献章 · 五言
原文
贤圣久寂寞,六籍无光辉。
元气五百年,一合又一离。
男儿生其间,独往安可辞。
邈哉舜与颜,梦寐或见之。
其人天下法,其言万世师。
顾予独何人,瞻望空尔为。
年驰力不与,抚镜叹以悲。
岂不在一生,一生良迟迟。
今复不鞭策,虚浪死勿疑。
请回白日驾,鲁阳戈正挥。
译文 / 白话释义
贤圣之人已经逝去很久了,六经也失去了往昔的光辉。元气(指国运)五百年会有一次聚合又有一次离散。男子汉生在这样的时代,独自前行怎可推辞。舜和颜回是多么的邈远啊,有时在睡梦中才能见到他们。他们的为人是天下人的楷模,他们的言论是万世的师表。看看我自己只是个怎样的人啊,只能徒然仰望他们罢了。年华飞驰而精力不再,抚摸镜子悲叹不已。人生不就在这一世吗,一辈子过得实在是太慢了。现在如果不再自我鞭策,无疑是虚度光阴而死去。希望能使太阳回转,就像鲁阳公挥舞长戈(让太阳停下)那样。
注释
指六经,即《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,是儒家的经典著作。;这里可理解为国运,古人认为元气是构成天地万物的原始物质,也与国家的气数相关。;邈远啊。邈,遥远的意思。;虚度,白白地浪费。;传说鲁阳公与韩构难,战酣日暮,援戈而挥之,日为之反三舍。后以‘鲁阳戈’指力挽危局的手段或力量。
赏析
这首诗在意境上营造出一种对贤圣的追慕和时不我待的紧迫感。诗中通过对贤圣寂寞、六经失辉的描写,奠定了一种深沉的历史感和对往昔辉煌消逝的叹惋。从写作手法来看,开篇以贤圣和六经起笔,有高屋建瓴之感,为后文自己的志向抒发做铺垫。中间提到舜与颜,运用了举例的手法,将古代贤圣的形象树立起来,以对比自己的平凡。情感表达丰富,既有对贤圣的崇敬向往,又有对自身平凡和时光流逝的悲哀,还有一种不甘虚度光阴想要奋发的豪情。主题思想围绕着自我激励展开,诗人以古之贤圣为榜样,感叹时光易逝,生命短暂,表达了要珍惜时光、积极进取的决心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。