自和六绝句 其五

宋 · 李彭 · 七言绝句

原文
边腹从来不贮愁,归鸿目送颇悠悠
三吴何用忧狼顾,一战行看擒狗偷
译文 / 白话释义

边疆内地从来不会存积忧愁,悠然自得地目送归鸿远去。三吴之地哪里用得着担忧敌人的窥伺,一场战斗眼看就能擒住那些偷鸡摸狗般的小贼。

注释

积存、储存。zhù;像狼一样时常回头看,形容人的多疑,这里指敌人的窥伺。;像狗一样偷摸行事的人,这里指敌人,是一种轻蔑的说法。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句写出一种悠然闲适的状态,而后两句则充满了对战争胜利的信心,前后形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人表现出一种豁达、自信和对局势的乐观态度。在意境营造上,前两句通过描写归鸿悠悠的画面,营造出一种宁静、闲适的氛围,而后两句则突然转换到紧张的战争情境,形成强烈的意境反差。主题思想上,表达了对国家局势的乐观,认为面对敌人不必忧愁,胜利即将到来。整体诗歌节奏明快,简洁有力地传达出诗人的情怀和观点。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。