自解二首 其一

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
潦倒南来未足哀,无争无欲任穿裁
独怜偏远离嚣世,且纵清狂伴砚台
薯谷颇敷供口食,腰肢胜任莫心灰
且将天地为裘枕,卧看浮云去复来
译文 / 白话释义

穷困失意向南而来并不值得悲哀,没有争名夺利的欲望任由命运安排。唯独怜惜自己偏偏远离喧嚣的尘世,暂且放纵自己的狂放不羁陪伴着砚台。红薯谷物足够供给口腹之需,身体还能承受就不要心灰意冷。暂且将天地当作裘衣和枕头,躺着看那浮云来来去去。

注释

穷困失意,形容生活艰难、不如意。;从南方而来,这里可能指作者被贬谪或迁徙到南方。;这里指命运的安排,就像衣服被裁剪一样。;喧嚣的尘世,形容世俗的繁华和吵闹。;红薯和谷物,是生活中的食物来源。;这里指身体的健康状况和承受能力。

赏析

在这首诗中,作者以一种豁达的态度展现了自己的心境。从写作手法上看,运用了对比和衬托,通过‘无争无欲’与世俗的‘争名夺利’形成对比,突出了自己的超脱。‘独怜偏远离嚣世’一句,以‘独怜’表达出对远离尘世的喜爱,同时也流露出一种孤独感。情感表达上,既有对穷困生活的坦然接受,又有对自由和宁静的追求。意境营造上,描绘出一种宁静、闲适的氛围,仿佛天地间只有自己和那来去自如的浮云。主题思想上,体现了作者对世俗纷扰的超脱和对内心宁静的追求,以及在困境中依然保持乐观的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。