紫金翅

宋 · 贾似道 · 七言绝句

原文
紫头青项翅如金,腿脚兼黄肉带蜜。
必须生有紫黑钳,咬杀秋虫人失色。
译文 / 白话释义

头部为紫色,项颈为青色,翅膀如同金色,腿脚也是黄色并且肉带着蜜色。一定要生长有紫黑色的钳子,咬杀秋虫的时候让人惊恐失色。

注释

脖子的后部,此处指昆虫身体的一部分。;并且,同时。;此处指昆虫的大颚,用来咬噬的器官。

赏析

这首诗运用白描的写作手法,简洁而生动地描绘出‘紫金翅’的外貌特征。从紫头、青项、金翅、黄腿到紫黑钳,通过颜色的罗列,使这一昆虫的形象鲜明地呈现在读者眼前。在意境上,给人一种色彩斑斓而又充满力量的感觉。在情感表达方面,诗的最后一句‘咬杀秋虫人失色’传达出对紫金翅勇猛好斗的惊叹之情。主题思想上,主要是对紫金翅这一昆虫独特外形和强大战斗力的描绘与赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。