自况
宋 · 戴昺 · 七言律诗
原文
多赀徒作守钱奴,伏腊无忧便有余
世路本夷休自险,人情太密反成疎
非图报施方为善,岂为功名始读书
门外良田堪种秫,自牵黄犊试犂鉏
译文 / 白话释义
拥有很多钱财只会成为守财奴,只要在伏日和腊日不用担忧就足够了。世间的道路本是平坦的,不要自己让它变得艰险,人情交往过于亲密反而会变得疏远。不是为了图回报才去做善事,难道是为了功名才开始读书吗?门外有肥沃的田地可以种植高粱,自己牵着黄牛试着耕种锄地。
注释
钱财,读音为zī;伏日和腊日,古代两种祭祀的名称,也指节日;同‘疏’,疏远的意思,读音为shū;回报,报答;高粱,读音为shú;即犁锄,指耕种锄地的农具,‘犂’读音为lí,‘鉏’读音为chú
赏析
这首诗在文学手法上,直抒胸臆,通过直白的表述传达出诗人的观点。在意境上,描绘出一种自给自足、淡泊宁静的田园生活意境,如‘门外良田堪种秫,自牵黄犊试犂鉏’勾勒出田园劳作的画面。在情感表达方面,表达了诗人对淡泊名利、洒脱自在生活的向往,厌弃那种只知守财、追逐功名的世俗态度。主题思想上,强调了一种超越世俗功利,回归本真生活的理念。诗中‘世路本夷休自险,人情太密反成疎’对仗工整,富有哲理,揭示了生活中的为人处世之道。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。