自题画梅
现代 · 金鉴才 · 七言绝句
原文
疏枝孤馆日横斜,影落云根复水涯
残雪野桥人独立,一钩新月上梅花
译文 / 白话释义
稀疏的枝条在孤独的馆舍前,在夕阳的斜照下。影子落在云边的根部和水边。残雪覆盖的野桥上,一个人独自站立着,一弯新月升上了梅花枝梢。
注释
稀疏的树枝,形容树枝不繁茂,显得较为冷清。;横向倾斜,描绘出夕阳照在树枝上的姿态,给画面增添了动态感。;古人认为云生在山石上,所以称山石为云根。这里指云边的根部,增加了画面的高远感。;尚未完全融化的雪,营造出寒冷、清冷的氛围。;野外的桥梁,突出了环境的空旷和孤寂。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,以简洁的笔触勾勒出了一幅梅花独绽的清冷画面。意境营造上,营造出了一种孤寂、清冷的氛围,如‘疏枝孤馆’‘残雪野桥’等,让人仿佛置身于那个清冷的场景之中。情感表达方面,通过描绘人在残雪中独立、新月上梅花的情景,表达了诗人内心的孤寂与高洁之情。主题思想上,或许是借梅花自喻,表达自己在孤独环境中坚守高洁品格的决心。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。