自题画梅

现代 · 金鉴才 · 七言律诗

原文
扫却人间万树空,春来消息已先通
新枝又结珠光好,老柯犹飞剑气雄
踏雪未辞山远近,赏花喜趁月朦胧
当年舟泊孤山岸,待得黄昏几杵钟
译文 / 白话释义

扫尽了人间的万树繁花,春天到来的消息已经先传通。新长出的枝条又结出如珍珠般美好的花朵,古老的树干依然散发着如剑气般的雄奇。踏着雪地不推辞山的远近,赏花时喜欢趁着月色朦胧。当年船停泊在孤山岸边,等待着黄昏的几声钟响。

注释

扫除,扫尽。这里形象地描绘出将人间万树繁花都扫除的景象,突出梅花的独特地位。;信息,此处指春天到来的迹象。表明梅花能先于其他事物感知到春天的气息。;像珍珠般的光芒,形容梅花新枝上花朵的光泽,展现出梅花的娇艳。;古老的树干。‘柯’指树干,这里通过描绘老柯仍能散发剑气般的雄奇,突出梅花的坚韧。;杭州西湖的孤山,常被视为梅花的胜地,在这里象征着梅花的高洁与孤高。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和象征。通过‘扫却人间万树空’与‘春来消息已先通’的对比,突出了梅花先于万物感知春天到来的独特之处,象征着梅花的高洁与不凡。‘新枝又结珠光好,老柯犹飞剑气雄’一句,将新枝的柔美与老柯的雄劲相结合,展现出梅花的生命力和坚韧气质。从情感表达来看,诗人对梅花充满了喜爱和赞美之情,通过对梅花各个方面的描绘,表达了自己对梅花精神的敬仰。在意境营造上,描绘了踏雪赏花、孤山待钟的清幽意境,让读者仿佛身临其境,感受到梅花的美丽与宁静。主题思想上,以梅花为载体,表达了对自然之美的赞美和对高洁品质的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。