自题画竹二首 其一
现代 · 金鉴才 · 七言绝句
原文
风定青阳碧玉光,一枝横出影西窗
当年种竹人何去,秋雨潇潇夜气凉
译文 / 白话释义
风停之后,青色的竹子如同碧玉般闪耀着光芒,有一枝竹子横斜伸出,在西窗下投下影子。当年种下竹子的人如今在哪里呢?只有秋雨潇潇,夜晚的气息格外凉爽。
注释
指春天,古代以五行配四季,春属木,其色青,故曰青阳。;形容风雨急骤的样子。这里描绘秋雨连绵不断的情景。
赏析
在写作手法上,诗人通过描绘风定后的竹子光影,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。‘风定’与‘碧玉光’相呼应,展现出竹子在宁静中的美好。‘一枝横出影西窗’,运用简洁的笔触勾勒出竹子的姿态,富有画面感。情感表达上,诗人借问当年种竹之人的去向,流露出对时光流逝和故人的怀念之情。意境营造方面,静谧的夜晚、潇潇的秋雨与竹子的形象相融合,营造出一种清幽、寂寥的意境。主题思想上,以画竹为载体,抒发了对过去时光和故人的追思,同时也体现了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。