自题墨兰
现代 · 金鉴才 · 五言绝句
原文
开来香寂寂,归去叶萧萧
露冷侵罗袜,中天霜月高
译文 / 白话释义
兰花绽放时香气幽静无声,花瓣凋落时叶子萧萧作响。露水清冷,仿佛侵透了罗袜,夜空中的霜月高悬。
注释
形容寂静无声,静谧的样子。在诗中描绘兰花绽放时香气幽静,没有嘈杂声,突出了环境的清幽。;形容风吹树叶的声音,这里用来表现墨兰花瓣凋落时叶子的响动,增添了一种凄凉的氛围。;丝罗制成的袜子,古代女子常穿。在诗中借‘露冷侵罗袜’描绘夜晚露水的清冷,给人一种寒冷的感觉。;天空的中央。‘中天霜月高’描绘出夜空中霜月高悬在天空中央的景象,营造出一种高远、清冷的氛围。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了墨兰的生长与凋零过程,营造出一种清幽、寂寥的意境。写作手法上,以‘香寂寂’‘叶萧萧’等词语,生动地展现了墨兰在不同状态下的景象,给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达方面,字里行间透露出一种淡淡的忧伤和孤寂之感,仿佛诗人在借墨兰抒发自己内心的情感。从意境营造来看,‘露冷侵罗袜,中天霜月高’一句,将夜晚的清冷氛围渲染得淋漓尽致,让读者仿佛身临其境。整首诗以墨兰为载体,表达了对自然生命的感悟和对时光流逝的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。