自题墨梅册八首 其六

现代 · 金鉴才 · 七言绝句

原文
漫山飞雪映寒光,访到梅花兴味长
手折一枝下山去,出山不比在山香
译文 / 白话释义

整个山上都被飞舞的雪花映照出寒冷的光芒,寻访到梅花后,那种兴致和韵味十分悠长。用手折下一枝梅花走下山去,出山后的梅花味道就不像在山上时那么香了。

注释

遍布山上,形容山上到处都是。;映照出寒冷的光芒,描绘雪花在光线照耀下的景象,给人以清冷之感。;兴致和韵味悠长,指寻访到梅花后所感受到的那种独特的情趣持续很久。;从山上走下来,简单直白地描述动作。;与……不同,用于比较在山中和出山后梅花香味的差异。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将山上的梅花和出山后的梅花进行对比,突出了在山中和出山后梅花香味的不同,给人以深刻的印象。情感表达方面,通过寻访梅花的过程,流露出诗人对梅花的喜爱之情以及对自然之美的欣赏。意境营造上,描绘了漫山飞雪的寒冷景象,与梅花的清香形成鲜明的对比,营造出一种清幽、悠远的意境。主题思想上,或许表达了对自然之美的赞美,以及对时光流逝、事物变化的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。