自题墨梅二首 其一

现代 · 金鉴才 · 五言律诗

原文
大树悲风至,村梅独不阿
凭无车马到,时有骚人过
酌月上高阁,投鞭下暮河
忽闻澌夜雪,已觉落花多
译文 / 白话释义

大风从大树边吹过,村中的梅花却独自不谄媚。因为没有车马来到这里,时常有诗人经过。在高阁上斟酒赏月,在傍晚的河边放下马鞭。忽然听到夜里冰雪消融的声音,已经觉得落花很多了。

注释

凄厉的风,常用来烘托悲凉的气氛。;不迎合、不谄媚,体现梅花的高洁品质。;诗人,常指富有文学才华、情感敏感的人。这里指经常经过此地的诗人。;斟酒赏月,描绘了一种悠闲自在的情景,同时也增添了意境的清冷之感。;夜里冰雪消融的声音,‘澌’字形象地写出了雪融化的过程,暗示时光的流逝。

赏析

在文学手法上,诗人运用了对比的手法,以大树在悲风中的状态与村梅的不阿相映衬,突出了梅花的高洁。情感表达方面,通过描绘梅花的孤高,表达了诗人自身的清高与孤傲之情。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,如‘大树悲风至’‘时有骚人过’等语句,让读者仿佛能感受到那种清冷的气息。主题思想上,以梅花自喻,表达了对自身高洁品质的坚守和对世俗的超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。