自题墨梅图
现代 · 金鉴才 · 七言绝句
原文
梦里春愁拂不开,寻诗待鹤上高台
风吹一额梅花雨,闻有骚人携酒来
译文 / 白话释义
在梦中,春天的忧愁无法拂去,我寻觅着诗句,等待着仙鹤飞上高台。风吹过我的额头,如同梅花飘落的雨,仿佛听到有诗人带着酒前来。
注释
轻轻擦过、掸去。在这里形象地表现出春愁如尘埃般难以摆脱。;原指屈原等楚辞作者,后用以泛指诗人。此处指带着酒前来的文人雅士。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘梦里春愁拂不开’,将春愁拟人化,赋予其动作,使抽象的情感更具形象性。情感表达上,通过描绘梦中的情景,抒发了诗人内心的忧愁以及对诗意和友人的期待。意境营造方面,‘风吹一额梅花雨’营造出了一种清幽、雅静的氛围,仿佛让读者身临其境。主题思想上,表达了诗人在宁静的环境中对诗意和友情的追求与渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。